En este portafolio, presento y describo brevemente algunos de los ejercicios que he diseñado para la práctica de la comprensión de lectura en inglés. El resultado es producto de exhaustivos trabajos de investigación e inmersión de cuerpo presente en los escenarios y actividades involucradas
- El primero de ellos corresponde a una introducción al concepto de osteopatía, sus fundamentos, su desarrollo y posterior aplicación a los caballos y más tarde a otros animales.Esta es una lección — adaptada como tal — del manual “Osteopathy and the Treatment of Horses” de Anthony Pusey, Julia Brooks, y Annabel Jenks. A John Wiley & Sons, Ltd. Publication. La Osteopatía Animal goza actualmente de una creciente popularidad, siendo El Reino Unido su mayor exponente en Europa.
Introduction to Osteopathy and the Beginnings of animal osteopathy 
- El segundo trabajo de este portafolio, es una lección acerca de la historia de la iglesia St. Dunstan in the East en la ciudad de Londres.Ubicada entre el Puente de Londres y la famosa Torre de Londres. El lugar severamente dañado durante «El gran incendio de Londres» en 1666, y que luego fuera alcanzado por los bombardeos durante la segunda guerra mundial en 1941; fue reconvertido en un jardín público el cual conserva parte de las ruinas. Nivel A2-.B1.
The church of St Dunstan in the East
La antigua y pionera central eléctrica Battersea Power Station ubicada también en Londres, es el tema del siguiente trabajo de comprensión lectora. Hoy, el antiguo edificio, y su entorno han sido transformados en un complejo que alberga áreas de apartamentos, oficinas, cafés, restaurantes, además de espacios de ocio informales y de entretenimiento. Situado junto al Parque de Battersea, el reciente inaugurado proyecto pasa a formar parte del lenguaje visual de Londres junto a los más famosos e icónicos edificios de la ciudad.
London’s Battersea Power Station
La Anatomía Funcional del casco del caballo es uno de los temas más importantes para los estudiantes al comienzo de la carrera de Osteopatía Animal. La complejidad de esta estructura , la convierte en un indicador esencial de la salud general del caballo además de cumplir su función principal. Dado que la mayor parte de la información minuciosamente elaborada y entregada acerca de la osteopatía animal se encuentra en inglés; a veces un nivel intermedio – avanzado es requerido para la comprensión de estos textos como en este caso. En el ejemplo presente, el contenido se presenta de manera lógica y en frases coherentes, comprensibles facilmente para aquellos familiarizados con la especialidad en su lengua nativa.
Functional Anatomy of the Horse Foot 
